NeedTranslate
Перевод "my banking" на русский
Произношение my banking (май банкин) :
maɪ bˈaŋkɪŋ
май банкин транскрипция – 6 результатов перевода
Oh, for God's sake, this is unbelievable.
This is the last time I do my banking online.
Of course, every now and then, the day arrives when someone finally decides to tell the truth.
О, ради Бога! это невероятно.
Больше никогда не буду пересылать счета по почте.
Конечно, время от времени придет день, когда кто-нибудь, наконец, решит рассказать правду.
Скопировать
You can, as a matter of fact. By not giving me any money.
They stopped my banking account, you know, in the summer.
It's been one of my chief difficulties.
Между прочим, можете - если не дадите мне денег.
Они закрыли этим летом мой лицевой счёт.
Отсюда проистекли мои главные трудности.
Скопировать
I was hoping I'd find thirty-seven grand in there for me.
I do all my banking online these days.
Listen, kid, I just learned something that kind of hurt my feelings. Oh, yeah?
Привет. Эх, я надеялся найти здесь мои 37 кусков.
Ага, но т-теперь я все свои расчеты веду в интернете.
Слушай, парень, до меня дошли кое-какие слухи, которые меня задели до глубины души.
Скопировать
Well, we here at Remington Trust want to be the guy who gets you in the back of the limo, and I'm not gonna finish that thought.
I want to do my banking with people who don't... Feel like bankers.
First time I met Mansfield, he punched a shark right in the face.
Ну а мы здесь в Ремингтон траст хотим стать тем парнем, который посадит вас в салон лимузина, и я даже не буду заканчивать эту мысль.
Я хочу вести дела с людьми которые ... не выглядят как банкиры.
Впервые, когда я встретил Мэнсфилда, он ударил кулаком в нос акулу.
Скопировать
What did Freck do?
He put a note into my banking slip saying I had a gun in my backpack and for the teller to hand over
Freck.
Что Фрек сделал?
Он добавил запись в мой бланк, говорящую, что у меня пистолет в рюкзаке и кассир, должен мне дать штуку баксов.
Фрек.
Скопировать
And they think she looks better here than she did at the 2004 grammys.
who's gonna do my banking?
Who's gonna write my blogs?
И они пишут, что она выглядит лучше, чем на Грэмми в 2004 году.
Кто теперь будет заниматься банковскими счетами?
Кто будет писать за меня в блогах?
Скопировать
